Thanks to swedish_kitsune from /u/, who scanned this volume, I was finally able to translate it. The bad news, though, is that this ends on a bit of a cliffhanger, and the next volume is probably not coming out until the middle of 2016, estimating by the release dates of the previous volumes. So unless someone scans chapter 31 from the magazine, we're not gonna know what happens next for a really long time.
Wednesday, October 15, 2014
Saturday, August 23, 2014
I finally get to release this. I wanted to have this out about a week ago, but unfortunately I got a little busy.
This series is done now, it's just the two volumes. It was actually better than I expected in the end, but judge for yourself.
Sunday, August 3, 2014
This sequel (sort of?) to the original Dancouga series came out in the 90s, way before Dancouga Nova was a thing. I think the raws have been around for a long time, but nobody was translating it, so I figured I'd do it. There are two volumes, the next one will come soon.
Friday, July 11, 2014
All right, I finally manage to release something again after a period of forced inactivity. This is Iczer Densetsu by Toshihiro Hirano. It's not a sequel or prequel, but rather a reboot/alternate version of the Iczer series that's not directly related to any other work. Unfortunately this series was discontinued after this one volume, but for anyone who likes the Iczer series it's an interesting read to see what could have been.
Monday, March 24, 2014
Friday, March 14, 2014
Here's a new release after a long time. People suggested this series to me back when I released Mazinger Angels, but I couldn't find any raws to work with. Recently a cool guy on /m/ provided some though, so I was finally able to translate it. It's only one volume long, but there's a sequel called Mazinger Otome Taisen which the guy also scanned, so I'll be working on that next.
Wednesday, July 31, 2013
Here's a new release, and this one was kind of a handful. It's just one volume, but it's a pretty long one. These scans are from the "complete edition", by the way; I've never seen the original, "incomplete" version, so I don't know exactly what's different, but supposedly this one has better closure, though it still doesn't actually conclude the story. I guess you can look at it as kind of a throwback to the original series though, which ended on a similar note.